Breez 应用许可

1. 关于本协议

在本协议中，“Breez”或“应用”指 Breez 应用及其所有更新；“我们”指 Embedded Tech Consulting Pte. Ltd.；“您”指安装或使用应用的人。Breez 是许可给您使用的，并非出售给您。

本协议适用于所有平台上的 Breez：iPhone、iPad、Mac 和 Android。如果您从 App Store 获取 Breez，本协议是取代 Apple 标准协议的定制许可协议。如果您从 Google Play 获取 Breez，则需接受本许可协议。

本协议与我们的使用条款共同适用，使用条款涵盖付款、使用我们的服务以及我们与您的其他关系。我们的隐私政策说明我们如何处理信息。如果本协议与使用条款对许可的规定不同，以本协议为准。如果您是消费者，本协议和使用条款中的消费者保护均适用。安装或使用 Breez 即表示您接受本协议。

2. 协议由您与我们订立，而非 Apple

您和我们同意，本协议仅在您与我们之间订立，与 Apple 或 Google 无关。Breez 及其所含内容完全由我们负责，而非 Apple 或 Google。本协议无意与您从 App Store 获取 Breez 时适用的 Apple 媒体服务条款与条件相冲突。

3. 您的许可

我们授予您个人、非独占、不可转让的许可，允许您安装和使用 Breez，以控制您拥有或获准控制的空调。

• Apple 设备。按照《Apple 媒体服务条款和条件》中的使用规则，您可以在自己拥有或控制的任何 Apple 品牌产品上使用 Breez。通过家人共享或批量购买与购买者关联的其他账户也可以使用。
• Android 设备。按照 Google Play 条款，您可以在自己拥有或控制的任何 Android 设备上使用 Breez。

您不得转让、再分发、出租、出借或再许可 Breez。如果您出售或赠送设备，请先从设备中移除 Breez。除应用自身的分享功能和应用商店规则允许的情况外，您不得通过网络提供 Breez，以致多台设备可以同时使用。对于本协议未授予您的 Breez 权利，我们均予以保留。

4. 禁止行为

您不得，也不得允许他人：

• 对 Breez 进行逆向工程、反编译或反汇编，或试图全部或部分推断其源代码；
• 修改 Breez，或制作任何基于 Breez 的内容（衍生作品），包括更改、重新包装，或制作其副本或克隆；
• 从应用、设备、我们的服务或它们之间的通信中提取其代码、型号数据、密钥或协议；
• 绕过其检查，包括用于确认设备和应用为正版的检查、方案限制和型号数据锁定；或在经过改装以躲避这些检查的设备上使用 Breez；
• 使用机器学习模型、大语言模型或自动化代码/流量分析等人工智能或任何自动化工具，分析、反编译、反混淆、总结或复制应用代码、型号数据或应用与我们服务之间的通信；在这些内容上训练或调优模型；或将其中任何内容提供给此类工具或运营该工具的公司；
• 除非本协议和应用商店规则允许，否则不得复制 Breez；
• 以违反法律或他人权利的方式使用 Breez，或骚扰、滥用或威胁任何人。

第 4 条针对应用本身，不涉及您自己的家庭、设置和文件；正常使用 Breez；设备的常规功能、辅助功能、备份或应用商店（例如 iCloud 或 Google Drive、通过电子邮件或 AirDrop 发送共享家庭、向 Apple 或 Google 发送崩溃报告，或商店的安全扫描）；也不涉及您自己的空调所使用的协议和通信。

5. 法律另有规定的权利

第 4 条规则在法律允许的范围内适用。若法律明确允许您在合同禁令之外采取某项行为，则本规则不会禁止您在法律规定的目的和条件下这样做。例如：制作备份；反编译以获取独立创建的程序与其他程序协同工作所需的信息；观察、研究和测试程序的运行方式；以及为研究目的进行某些数据分析。这些例外依据新加坡《2021 年版权法》第 5 部分第 7、8 分部（见第 187 条）、欧盟《软件指令》（2009/24/EC）第 5(2)、5(3)、6 条、《数字单一市场版权指令》（2019/790）第 3 条，以及英国《1988 年版权、外观设计和专利法》第 29A、50A、50B、50BA、296A 条。如果您依据这些例外行事，必须严格遵守法律允许的范围。本节不会授予您其他权利。

6. 开源组件

Breez 包含开源组件。每个组件都受其自身许可协议约束，该协议仅适用于对应组件，而不受第 4 条规则约束。相关许可列在我们的 THIRD_PARTY_NOTICES 文件中，您可提出请求，我们会发送给您。

7. 严重违约与终止

违反第 4 条即构成本协议的重大违约。如果您违反该条，您的许可将自动立即终止，无需另行通知。此后，您必须停止使用 Breez 并从设备中删除。我们也可以阻止您的设备使用我们的服务，并采取法律赋予我们的其他补救措施。

本协议持续有效，直至您或我们终止。您可以随时删除 Breez 以终止本协议。（删除应用不会取消订阅：请在 App Store 或 Google Play 中取消。）如果您未遵守本协议的其他部分，且在我们要求后仍未纠正，您的权利也会自动终止。按其性质应继续有效的条款仍然有效。

8. 维护与支持

Breez 的任何维护和支持均由我们全权负责，具体按照条款约定或法律要求执行。您可以通过电子邮件联系我们获取支持（见第 17 节）。您和我们均同意，Apple 和 Google 完全没有义务为 Breez 提供维护或支持。

9. 保证

在我们未依法有效排除责任的范围内，无论是明示还是法律默示的 Breez 保证，均由我们全权负责。Breez 按“现状”和“可用状态”提供。在法律允许的最大范围内，我们不保证 Breez 没有缺陷、始终可用，或能与所有空调或网络配合使用；除法律规定不得排除的保证外，我们不作任何其他保证。如果您是消费者，您的法定权利不受影响。如果您是欧盟或英国的消费者，本段不适用于您。Breez 必须符合您所在法律对数字内容和服务规定的标准（见条款第 9 节）。

如果您从 App Store 获取的 Breez 不符合适用的保证，您可以通知 Apple；如您曾支付费用，Apple 会退还您购买 Breez 的款项。在法律允许的最大范围内，Apple 对 Breez 不承担其他保证义务。因未履行保证而产生的其他索赔、损失、责任、损害、费用或开支均由我们负责。

10. 我们的责任

第 8 条和第 9 条的条款说明了我们对您的责任，包括责任限制及对欧盟和英国消费者的例外规定；这些内容也适用于本协议。本协议中的任何内容都不会在法律允许范围之外限制我们对您的责任。特别是，本协议不限制因疏忽导致死亡或人身伤害、欺诈，或我们故意或重大过失造成损失时的责任。

11. 索赔

您和我们同意，对于您或他人提出的任何有关 Breez 或您持有、使用 Breez 的索赔，由我们而非 Apple 或 Google 负责处理。这包括：

• 产品责任索赔；
• 声称 Breez 不符合某项法律或监管要求的索赔；
• 依据消费者保护、隐私或类似法律提出的索赔。

如果第三方声称 Breez，或您拥有、使用 Breez 的行为，侵犯了其知识产权，则由我们而非 Apple 或 Google 全权负责调查、抗辩、和解并履行相关责任。

12. 法律合规

使用 Breez 即表示您声明并保证：您不位于受美国政府禁运的国家/地区，也不位于美国政府称为“支持恐怖主义”的国家/地区；您不在任何美国政府的禁止或限制对象名单上。除非美国法律和您获取 Breez 所在地的法律允许，否则不得出口或再出口 Breez。

13. 其他公司的条款

使用 Breez 时，您必须遵守适用的其他公司协议条款，例如移动数据或互联网服务条款、应用商店条款，以及您选择连接的空调制造商云服务条款。是否连接制造商的云服务由您决定；该制造商的条款适用于您与制造商之间。

14. 更新与服务

本协议也适用于我们提供的、用于替换或扩展 Breez 的更新，除非该更新附带自己的协议。Breez 可以连接我们的服务和其他公司的服务（请参阅隐私政策）。您使用其他公司的服务时，须遵守其条款。我们可能按照条款中的说明更改、暂停或停止服务。Breez 连接我们的服务时会收集什么信息及收集原因，见隐私政策。本协议不会要求您同意除此之外的任何事项。

15. 适用法律

本协议受新加坡法律管辖。如果您是消费者，仍享有居住国强制性法律所规定的保护，也可以在当地法院提起索赔。除此之外，新加坡法院拥有专属管辖权。《联合国国际货物销售合同公约》不适用。

16. Apple 的执行权

如果您从 App Store 获取 Breez，您与我们同意，Apple 及其子公司是本协议的第三方受益人。您接受本协议后，Apple 即有权以第三方受益人身份对您执行本协议，且视为 Apple 已接受该权利。

17. 联系对象

请将有关 Breez 的任何问题、投诉或索赔发送给开发者：

返回顶部