Rumah anda kekal milik anda

Siapa kami

Breez dibuat dan diterbitkan oleh Embedded Tech Consulting Pte. Ltd., sebuah syarikat di Singapura. Dalam dasar ini, “kami” merujuk kepada syarikat tersebut. Kami bertanggungjawab terhadap data peribadi yang diterangkan di sini di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2012 (PDPA) Singapura. Bagi penduduk Kesatuan Eropah dan United Kingdom, kami juga ialah “pengawal” data itu di bawah GDPR dan UK GDPR.

Menghubungi kami juga akan menghubungkan anda dengan pegawai perlindungan data kami di bawah PDPA. Gunakan saluran ini untuk sebarang pertanyaan tentang dasar ini. Terma penggunaan dan perjanjian lesen kami ialah dokumen berasingan.

Perkara yang kekal pada peranti anda

Breez menyimpan perkara ini pada peranti anda dan tidak menghantarnya kepada kami:

• rumah, bilik, kumpulan dan nama yang anda berikan;
• penyaman udara anda: nama, jenama dan modelnya, lokasinya pada Wi-Fi anda serta butiran yang diperlukan Breez untuk berkomunikasi dengannya, yang disimpan dalam keadaan terkunci (disulitkan);
• bacaan dan tetapan yang terakhir dilihat, seperti unit suhu pilihan anda;
• kata laluan Wi-Fi, jika anda menaipnya untuk menyambungkan penyesuai penyaman udara ke Wi-Fi anda. Kata laluan itu dihantar kepada penyesuai tersebut, kemudian dilupakan. Kata laluan itu tidak disimpan, disegerakkan atau direkodkan.
• kunci yang melindungi rumah anda, disimpan dalam storan selamat peranti anda.

Breez turut menyimpan log ringkas pada peranti untuk membantu mencari masalah. Log dibersihkan sebelum ditulis supaya kunci, kod dan nombor pengenalan peralatan anda tidak disertakan. Log tidak dihantar ke mana-mana melainkan anda sendiri memilih untuk menghantarnya kepada kami.

Mengalih keluar apl akan memadamkan semua maklumat ini daripada peranti anda. Salinan yang anda pilih untuk disimpan dalam iCloud atau Google Drive (di bawah) kekal dalam akaun anda sehingga anda memadamkannya di sana.

Maklumat yang diminta oleh Breez daripada peranti anda

• Rangkaian setempat. Untuk mencari dan mengawal penyaman udara melalui Wi-Fi anda. Rangkaian ini hanya digunakan pada rangkaian anda sendiri.
• Kamera. Untuk membaca kod persediaan pada pelekat penyaman udara, mengimbas kod untuk berkongsi rumah dengan anda, dan mengambil gambar label jika anda memilih untuk membacanya dengan cara itu. Kamera hanya dibuka apabila anda memintanya. Gambar label dibaca pada peranti anda, salinan aplikasi dipadam sebaik sahaja dibaca, dan gambar serta maklumat yang dibaca tidak disimpan atau dihantar. Jika anda memilih gambar, peranti anda hanya memberikan satu gambar itu kepada Breez; Breez tidak mendapat akses kepada pustaka foto anda.
• Lokasi (semasa anda menggunakan aplikasi). Hanya jika anda mengimbas Guest Pass dan Breez tidak dapat mencari penyaman udara hartanah pada rangkaian. Pada masa itu, lokasi hanya digunakan untuk membaca nama rangkaian Wi-Fi yang anda gunakan agar Breez dapat mengesahkan anda berada di hartanah. Jika anda hos, Breez meminta lokasi tepat anda sekali apabila anda membuat atau menggantikan kad Guest Pass, hanya untuk membaca nama Wi-Fi dengan cara yang sama. Breez tidak menggunakan atau menyimpan lokasi anda dan tidak pernah meminta lokasi di latar belakang. Peranti akan meminta kebenaran sebelum Breez menggunakan kamera, lokasi atau rangkaian setempat; anda boleh mematikan setiap kebenaran itu dalam tetapan.

Menyegerakkan rumah anda pada peranti anda sendiri

Supaya peranti baharu turut mempunyai rumah anda, Breez boleh menyimpan salinan dalam akaun awan anda sendiri: iCloud pada peranti Apple dan, jika anda memilih untuk log masuk, Google Drive pada Android. Breez menggunakan ruang peribadi akaun itu yang disediakan untuk apl ini (dalam Google Drive, hanya folder apl tersembunyi). Salinan ini milik akaun Apple atau Google anda dan kami tidak dapat mengaksesnya. Butiran yang diperlukan Breez untuk mengawal peralatan anda dikunci sebelum disimpan di sana, manakala kuncinya disegerakkan melalui iCloud Keychain pada peranti Apple atau Google Drive pada Android. Apple dan Google mengendalikan storan tersebut menurut terma masing-masing.

Apabila anda berkongsi rumah

Anda boleh memberi seseorang kawalan ke atas rumah menggunakan kod ringkas atau kod QR. Beginilah cara ia berfungsi dan sebab kami tidak dapat membaca perkara yang anda kongsi:

• Peranti anda menjana kod sekali guna dan menggunakannya untuk mengunci butiran rumah (nama, bilik, penyaman udara dan butiran aksesnya) ke dalam fail. Kod itu tidak pernah sampai kepada kami.
• Fail berkunci dimuat naik ke perkhidmatan kecil yang kami kendalikan pada Cloudflare supaya orang yang mempunyai kod boleh mendapatkannya. Kami hanya menyimpan fail berkunci itu. Kami tidak dapat membukanya dan tidak menyimpan akaun, nama atau butiran lain tentang orang yang menghantar atau mengambilnya.
• Perkongsian rumah dengan keluarga dipadam apabila tamat tempohnya (anda memilih satu jam, 24 jam atau tujuh hari), apabila dibatalkan dengan Hentikan perkongsian, atau, jika penggunaan sekali sahaja dipilih, selepas orang lain membukanya. Apa-apa yang tertinggal dibuang melalui pembersihan automatik selewat-lewatnya selepas tujuh hari.
• Kad Guest Pass yang dibuat oleh hos untuk rumah sewaan atau rumah percutian kekal sehingga hos membatalkan atau menggantikannya. Pembatalan memadam fail terkunci dan meninggalkan penanda kosong sahaja, jadi kod lama tidak boleh digunakan semula.
• Sesiapa yang mempunyai kod anda boleh membuka perkara yang dilindunginya, jadi kongsi hanya dengan orang yang anda percayai. Anda juga boleh menghantar sendiri fail terkunci, contohnya melalui AirDrop atau e-mel; fail itu akan dihantar melalui laluan yang anda pilih, bukan melalui kami.

Salinan rumah milik tetamu hanya berada pada peranti mereka. Salinan itu tidak disimpan di iCloud atau Google Drive. Akses tamat apabila penginapan tamat, atau biasanya selepas tetamu berada jauh dari hartanah selama tiga hari; Breez menyemaknya apabila aplikasi dibuka seterusnya. Untuk memastikan tetamu berada di hartanah, Breez mencari penyaman udara pada rangkaian setempat atau, jika cara itu tidak berhasil, membandingkan nama Wi-Fi dengan maklumat pada kad. Nama Wi-Fi ditukar menjadi kod sehala dan nama itu sendiri tidak disimpan.

Apabila peranti anda menyambung kepada perkhidmatan kami, Cloudflare sebagai pengendalinya melihat butiran teknikal yang dibawa oleh setiap sambungan web, seperti alamat internet dan masa sambungan anda. Kami menggunakan butiran itu hanya untuk menjalankan dan melindungi perkhidmatan, contohnya untuk mengehadkan kekerapan satu alamat internet menggunakannya. Kami tidak menyimpannya. Alat keselamatan Cloudflare mungkin menyimpan rekod ringkas bagi permintaan yang disekat atau diperlahankan, tertakluk pada tempoh penyimpanan Cloudflare sendiri.

Log masuk ke perkhidmatan awan pengeluar penyaman udara

Breez mengawal kebanyakan penyaman udara secara terus. Sesetengahnya hanya boleh dikawal melalui awan pengilang. Jika anda memilih untuk menyambungkannya, log masuk ke akaun pengilang melalui halaman mereka sendiri atau dengan menaip butiran akaun dalam Breez. Breez kemudian berhubung dengan awan pengilang daripada peranti anda, dan menyimpan pas log masuk dalam keadaan terkunci pada peranti serta data rumah anda. Breez tidak menyimpan kata laluan jika pengilang memberikan pas kekal sebagai gantinya. Sambungan ini ditandakan Beta dalam aplikasi dan sentiasa pilihan anda.

Apabila halaman log masuk pengeluar menghantar anda kembali ke Breez, anda melalui halaman kecil yang kami kendalikan pada Cloudflare. Halaman itu menyerahkan kod log masuk sekali guna terus kepada apl, tanpa menyimpan atau merekodkan apa-apa. Alat keselamatan Cloudflare mungkin menyimpan rekod ringkas bagi permintaan yang disekat atau diperlahankan; rekod itu boleh mengandungi alamat internet dan kod tersebut, yang tamat tempoh dalam masa beberapa minit. Halaman ini dan perkhidmatan perkongsian kami tidak menyimpan log permintaan. Perkhidmatan perkongsian hanya merekodkan jumlah daripada proses pembersihannya, seperti bilangan fail tamat tempoh yang dipadamkan, dan jumlah ini dipadamkan dalam masa 7 hari. Dasar privasi pengeluar terpakai pada cara pengeluar mengendalikan akaun anda.

Semakan sekali sahaja untuk penyaman udara Daikin tertentu

Untuk mengawal sesetengah penyaman udara Daikin, Breez memerlukan sejumlah kecil data model yang kami lepaskan hanya kepada peranti tulen yang menjalankan apl Breez sebenar dan tidak diubah suai. Jadi, kali pertama anda menyediakan unit, peranti anda menyambung ke perkhidmatan kami pada Cloudflare dan membuktikan ketulenannya (menggunakan Apple App Attest pada peranti Apple atau Google Play Integrity pada Android; peranti Android memerlukan Google Play services untuk ini). Anda perlu berada dalam talian sekali untuk tujuan ini. Selepas itu, pengesahan diperbaharui secara senyap setiap kali anda berada dalam talian, kira-kira setiap dua bulan. Breez terus berfungsi tanpa sambungan selama sedikit lebih dua bulan; selepas itu, penyaman udara tersebut menunggu sehingga peranti anda kembali berada dalam talian.

Untuk menjalankan semakan, kami menerima keputusan daripada Apple atau Google tentang peranti dan apl. Apabila peranti memerlukan pelan berbayar, kami turut menerima bukti pembelian bertandatangan daripada kedai dan mengesahkannya dengan Apple atau Google.

Untuk menjalankan semakan ini, kami menyimpan rekod yang dikaitkan dengan kunci yang dijana oleh peranti anda sahaja. Rekod itu mengandungi bahagian awam kunci tersebut, bukti teknikal tentang peranti dan apl (resit bertandatangan Apple bagi kunci itu serta cap jari ringkas maklumat selebihnya), pembilang, set model yang dilepaskan kepadanya dan sama ada kami menandakan atau menyekatnya. Rekod itu tidak mengandungi nama, alamat e-mel, nombor telefon, akaun, lokasi atau butiran rumah, dan kami tidak dapat mengaitkannya dengan nama atau butiran hubungan anda. Apple dan Google menyemak peranti sebagai sebahagian daripada perkhidmatan mereka sendiri. Kami menggunakan rekod itu hanya untuk menjalankan semakan ini, mencegah penyalahgunaan dan mengesan sebarang kebocoran data model. Rekod itu tidak digunakan untuk pengiklanan, dikongsi atau dijual. Seperti perkhidmatan perkongsian, perkhidmatan semakan melihat alamat internet anda untuk mengehadkan penyalahgunaan tetapi tidak menyimpannya.

Kami memadamkan rekod secara automatik 90 hari selepas tempoh buka kunci terakhir yang diterima oleh peranti anda tamat. Jika kami menandakan atau menyekat kunci, kami menyimpan catatan itu selama setahun sebelum memadamkannya. Perkhidmatan kami hanya menulis catatan satu baris bagi setiap permintaan, yang mengandungi jenis peranti (Apple atau Android), versi semakan, versi Android, bilangan set model dan hasilnya, tanpa sebarang pengecam. Catatan ini dipadamkan dalam masa 7 hari.

Semakan ini dilakukan secara automatik. Jika semakan mendapati peranti telah diubah suai atau kunci telah disalahgunakan atau disekat, Breez tidak akan mengawal penyaman udara Daikin itu pada peranti tersebut dan akan memaklumkannya dalam apl. Tiada bahagian apl yang lain terjejas. Sebahagian semakan peranti diubah suai dijalankan pada peranti itu sendiri dan hasilnya tidak dihantar kepada kami. Jika anda rasa keputusan itu salah, hubungi kami dan seseorang akan menyemaknya.

Anda tidak diwajibkan menyertai semakan ini, tetapi tanpa semakan tersebut Breez tidak dapat mengawal penyaman udara Daikin itu.

Pembayaran

Breez boleh dimuat turun secara percuma. Jika anda membeli Breez Pro atau Breez Host, Apple (App Store) atau Google (Google Play) memproses bayaran. Butiran kad dan bayaran anda diberikan kepada mereka, bukan kepada kami, dan kami tidak menerima nama atau alamat e-mel anda daripada mereka.

Untuk memaklumkan apl tentang pembelian anda, Breez menggunakan RevenueCat, perkhidmatan yang dikendalikan oleh RevenueCat, Inc. Syarikat itu menyediakan perkhidmatan kepada kami. Apabila anda membuka apl atau membeli pelan, apl menghantar maklumat berikut kepada RevenueCat:

• ID pengguna aplikasi tanpa nama yang dibuat oleh aplikasi untuk dirinya sendiri. ID itu rawak, bukan nama atau e-mel anda, dan disimpan pada peranti anda;
• produk yang anda beli dan status pembelian itu: aktif, diperbaharui, tamat atau dibayar balik;
• rekod pembelian milik kedai itu sendiri: resit dan pengecam transaksi Apple, atau token pembelian Google;
• Butiran yang dikumpulkan oleh perisian apl daripada peranti anda: jenis peranti dan sistem pengendaliannya, tetapan bahasa dan mata wang kedai anda, serta kali terakhir apl menghubunginya.

Seperti mana-mana perkhidmatan dalam talian, RevenueCat juga melihat butiran teknikal sambungan seperti alamat internet. Breez tidak menghantar nama, alamat e-mel, rumah, bilik, penyaman udara atau butiran Wi-Fi anda kepada RevenueCat. RevenueCat menggunakan maklumat yang diterimanya untuk mengesahkan kesahihan pembelian, memastikan status pelan anda terkini dan menunjukkan pembelian serta statusnya kepada kami supaya kami boleh mengendalikan dan menyokong pelan tersebut. Kami hanya dapat melihatnya menggunakan ID tanpa nama, bukan nama anda. Maklumat itu tidak digunakan untuk pengiklanan atau penjejakan dan tidak dijual. Dasar privasi RevenueCat sendiri terpakai pada pengendalian maklumat ini. Anda tidak perlu membeli pelan, tetapi tanpa perkhidmatan ini Breez tidak dapat mengaktifkan pelan yang anda beli.

RevenueCat tidak menetapkan tempoh tertentu untuk menyimpan maklumat ini. Perkhidmatan itu menyimpannya selagi diperlukan untuk menjalankan perkhidmatan dan memenuhi kewajipan undang-undang, manakala Apple dan Google menyimpan rekod pembelian mereka sendiri mengikut dasar masing-masing. Jika anda mahu rekod pembelian dipadamkan, hubungi kami dan kami akan meminta RevenueCat memadamkannya. Memadamkan Breez daripada peranti anda tidak membatalkan langganan; lakukan pembatalan melalui tetapan akaun App Store atau Google Play.

Bagi peranti yang menambah lebih daripada tiga set model Daikin, perkhidmatan semakan kami mungkin menyemak bukti daripada kedai bahawa pelan anda masih aktif. Perkhidmatan itu kemudian menyimpan bersama rekod peranti tarikh tamat pelan dan cap jari sehala ID transaksi pembelian, lalu memadamkannya bersama rekod tersebut. Untuk menguatkuasakan had isi rumah, perkhidmatan itu juga akan merekodkan peranti yang kuncinya (sehingga sepuluh) menggunakan pembelian tersebut. Catatan itu dipadamkan 90 hari selepas pelan tamat atau, bagi pembelian sekali bayar, 90 hari selepas rekod peranti terakhir dipadamkan.

Laporan ralat

Breez berkomunikasi dengan setiap jenama penyaman udara melalui kodnya sendiri, yang sebahagiannya ditulis oleh pihak lain. Apabila kod itu gagal, Breez boleh menghantar laporan ralat kepada kami supaya kami dapat mencari dan membetulkan masalah tersebut.

Laporan menyatakan perkara yang tidak kena: nama dan mesej ralat, tempat ia berlaku dalam kod, bahagian Breez yang mengalaminya, versi dan binaan aplikasi serta komponennya, dan kod ringkas untuk mengumpulkan laporan ralat yang sama. Laporan tidak mengandungi rumah, bilik atau penyaman udara anda, nama atau butiran rangkaiannya, akaun pengilang, model peranti, versi sistem, bahasa, zon waktu atau sebarang pengenal peranti atau salinan aplikasi anda. Sebelum menghantar laporan, Breez membuang perkara yang kelihatan seperti alamat, nombor siri atau kunci; perkhidmatan kami menyemaknya sekali lagi apabila diterima.

Breez menghantar laporan sekali sahaja, serta-merta. Jika peranti anda di luar talian, laporan itu dibuang dan tiada apa-apa disimpan untuk dihantar kemudian. Setiap kali apl berjalan, ia melaporkan ralat yang sama paling banyak sekali dan menghantar tidak lebih daripada 10 laporan. Laporan ralat dihidupkan melainkan anda mematikannya: dalam Breez, buka Settings dan matikan Send error reports.

Perkhidmatan kami menyimpan satu rekod bagi setiap jenis ralat: bilangan kejadiannya, masa pertama dan terakhir ia dilihat, serta satu contoh laporan bagi setiap versi apl. Rekod itu dan contohnya dipadamkan 90 hari selepas ralat itu kali terakhir dilihat. Perkhidmatan ini juga mengira ralat mengikut jenis dan versi apl dalam analitik Cloudflare, yang menyimpan kiraan itu selama kira-kira tiga bulan. Perkhidmatan ini hanya melihat alamat internet anda untuk mengehadkan kekerapan laporan dihantar dan tidak menyimpannya. Hanya kami boleh membaca laporan tersebut.

Sebab kami mungkin menggunakannya

Jika anda berada di Kesatuan Eropah atau United Kingdom, undang-undang menghendaki kami menjelaskan sebab kami dibenarkan menggunakan setiap jenis maklumat:

• Untuk melakukan perkara yang anda minta (berkongsi rumah, log masuk ke awan pengilang, menyemak ketulenan peranti, mengaktifkan pelan yang anda beli): kerana perkara itu diperlukan untuk menyediakan Breez kepada anda.
• Untuk memastikan perkhidmatan selamat dan mencegah penyalahgunaan, termasuk mengehadkan kadar permintaan, menyekat peranti yang diubah suai atau menyalahgunakan perkhidmatan, serta mengesan kebocoran data model: kerana kami mempunyai kepentingan sah untuk melindungi Breez dan penggunanya. Kami telah menyemak bahawa perkara ini tidak mengatasi hak anda, memandangkan sedikitnya maklumat yang kami simpan.
• Untuk menjawab e-mel dan mesej borang hubungan anda, serta menyimpan log perkhidmatan ringkas: kerana kami mempunyai kepentingan sah untuk menyokong Breez dan memastikan perkhidmatan terus berjalan.
• Untuk mencari dan membaiki masalah melalui laporan ralat: kerana kami mempunyai kepentingan sah agar Breez berfungsi dengan baik bersama penyaman udara anda. Laporan tidak mengandungi maklumat tentang anda, dan anda boleh mematikannya pada bila-bila masa melalui Tetapan.
• Untuk menyimpan rekod yang diwajibkan undang-undang: bagi memenuhi kewajipan undang-undang.

Kami tidak bergantung pada persetujuan anda untuk mana-mana perkara ini. Peranti anda meminta kebenaran sebelum Breez boleh menggunakan kamera, lokasi atau rangkaian setempat. Anda boleh mematikannya dalam tetapan peranti.

Perkara yang tidak kami lakukan

• Kami tidak meminta anda membuat akaun atau log masuk untuk menggunakan Breez.
• Kami tidak menggunakan pengiklanan, analitik penggunaan atau alat penjejakan dalam apl mahupun laman web ini. (RevenueCat menerima maklumat pembelian seperti yang diterangkan di bawah Pembayaran; pemain video diterangkan di bawah Laman web ini; dan laporan ralat, yang berkaitan dengan kerosakan kod Breez dan bukan cara anda menggunakannya, diterangkan di bawah Laporan ralat.)
• Kami tidak membaca pengecam pengiklanan anda atau menjejaki anda merentasi apl dan laman web lain.
• Kami tidak menjual maklumat anda atau berkongsinya untuk pemasaran pihak lain.
• Kami tidak mengumpulkan lokasi anda. Apabila Breez membaca nama Wi-Fi, ia hanya menyimpan kod sehala nama itu pada peranti anda atau dalam kad berkunci yang tidak dapat kami buka.

Oleh sebab Breez dan laman web ini tidak menjejak anda dari semasa ke semasa atau merentas laman web dan aplikasi lain, setiap pelawat dilayan sama, sama ada pelayar menghantar isyarat “Do Not Track” atau Global Privacy Control ataupun tidak. Tiada syarikat lain dibenarkan menjejak anda merentas laman melalui Breez atau laman web ini.

Apple dan Google mungkin menghantar laporan ranap atau penggunaan tanpa nama jika anda menghidupkan perkongsian dengan pembangun aplikasi dalam tetapan peranti. Kami tidak dapat mengetahui siapa yang menghantarnya.

Laman web ini

Laman web ini terdiri daripada halaman ringkas. Ia tidak menetapkan kuki dan tidak memuatkan apa-apa daripada laman lain, termasuk fon, kecuali dalam dua keadaan. Video pada halaman utama dan halaman Pengendali Sewaan disampaikan melalui Cloudflare Stream, hanya selepas anda menekan Mainkan Video; sebelum itu tiada permintaan dibuat kepada Stream. Halaman sokongan juga memuatkan Cloudflare Turnstile, iaitu semakan untuk memastikan borang hubungan dihantar oleh manusia. Cloudflare menyampaikan halaman dan, seperti setiap hos web, mengendalikan alamat internet serta butiran pelayar anda semasa berbuat demikian. Laman web kami tidak merekodkan apa-apa.

Skrip kecil menyemak bahasa pelayar anda sekali bagi setiap tab dan mungkin membuka halaman yang sama dalam bahasa yang disokong. Skrip itu hanya menyimpan catatan ya atau tidak dalam storan sesi tab supaya ia tidak mengarahkan anda semula jika anda menukar bahasa. Catatan itu tidak mengandungi bahasa atau butiran peribadi, tidak dihantar kepada kami dan hanya kekal sepanjang sesi tab tersebut. Jika storan itu tidak tersedia, laman ini tidak akan mengarahkan anda.

Selepas anda menekan Mainkan Video, pemain tidak menetapkan kuki. Pemain mungkin menyimpan catatan tentang kelajuan sambungan dalam storan penyemak imbas anda, dan pemain Cloudflare menyertakan pelaporan ralat serta prestasi yang mungkin menghantar laporan tentang pemain kepada penyedia perkhidmatan Cloudflare. Anda boleh memadam catatan itu dalam tetapan penyemak imbas.

Jika anda menggunakan borang hubungan pada halaman sokongan kami atau menghantar e-mel kepada kami, kami menerima alamat e-mel anda, nama anda jika diberikan, serta kandungan mesej anda. Mesej borang dihantar kepada kami sebagai e-mel: laman web kami menghantarnya melalui perkhidmatan e-mel Cloudflare dan tidak menyimpan salinannya. Untuk menghalang bot, borang ini menggunakan Cloudflare Turnstile yang memeriksa butiran teknikal penyemak imbas dan peranti anda bagi membezakan manusia daripada bot; Cloudflare memproses butiran itu hanya untuk menjalankan pemeriksaan tersebut. Laman web kami menggunakan alamat internet anda hanya untuk pemeriksaan itu dan mengehadkan kekerapan satu alamat menghantar borang, dan tidak menyimpannya. Kami menggunakan maklumat yang anda hantar untuk membalas dan membuat tindakan susulan, lalu memadamkannya dua tahun selepas mesej terakhir kami melainkan kami memerlukannya lebih lama untuk tuntutan undang-undang.

Pihak lain yang terlibat

• Apple: App Store dan pembayarannya, iCloud, iCloud Keychain dan App Attest, tertakluk pada dasar privasi Apple sendiri.
• Google: Google Play dan pembayarannya, Google Drive jika anda memilihnya, serta Play Integrity, tertakluk pada dasar privasi Google sendiri.
• RevenueCat (RevenueCat, Inc.): memberitahu aplikasi pelan yang anda beli, seperti yang dijelaskan dalam bahagian Pembayaran, berdasarkan dasar privasinya sendiri.
• Cloudflare: menjalankan laman web ini serta perkhidmatan perkongsian, log masuk dan semakan kami; menayangkan video laman melalui Cloudflare Stream selepas anda menekan Mainkan Video; menghantar mesej borang hubungan ke peti mel kami; dan menyimpan laporan ralat untuk kami. Data diproses hanya untuk tujuan tersebut.
• Pengilang penyaman udara: hanya jika anda memilih untuk menyambungkan akaun awan mereka, tertakluk pada dasar privasi masing-masing.

Syarikat-syarikat ini mengendalikan rangkaian di seluruh dunia, jadi maklumat yang diproses bagi pihak kami mungkin diproses di luar Singapura, termasuk di Amerika Syarikat. Kami menggunakan penyedia yang melindungi maklumat itu mengikut piawaian yang setanding dengan PDPA. Bagi maklumat tentang penduduk Kesatuan Eropah atau United Kingdom, kami bergantung pada klausa kontrak standard Suruhanjaya Eropah (beserta tambahan UK) yang disertakan oleh RevenueCat dan Cloudflare dalam terma pemprosesan data mereka dengan kami, atau pensijilan penyedia di bawah Rangka Kerja Privasi Data EU-AS dan peluasan UK-nya. Hubungi kami untuk mendapatkan salinan perlindungan tersebut.

Pastikan keselamatannya

Rumah dan butiran aksesnya dikunci dengan penyulitan kukuh, dan kuncinya disimpan dalam storan selamat peranti anda. Apa-apa yang dihantar kepada kami melalui internet disulitkan semasa penghantaran. Tiada sistem yang selamat sepenuhnya, tetapi Breez direka supaya sangat sedikit maklumat yang boleh terdedah daripada pihak kami.

Tempoh penyimpanan maklumat

Kanak-kanak

Breez bukan untuk kanak-kanak di bawah umur 13 tahun, dan kami tidak sengaja mengumpulkan data peribadi daripada mereka. Jika anda fikir seorang kanak-kanak telah menghantar data peribadi kepada kami, hubungi kami dan kami akan memadamkannya. Pembelian dalam apl memerlukan kebenaran daripada ibu bapa atau penjaga seperti yang diminta oleh kedai apl anda.

Hak anda

Di mana sahaja anda tinggal, anda boleh meminta salinan maklumat tentang diri anda yang kami simpan dan cara maklumat itu digunakan, meminta kami membetulkannya dan, jika undang-undang Singapura menganggap penggunaan kami berasaskan persetujuan anda, menarik balik persetujuan tersebut. Jika anda berada di Kesatuan Eropah atau United Kingdom, anda juga boleh meminta kami memadamkannya, mengehadkan penggunaannya dan memberikan maklumat dalam format yang boleh anda bawa ke tempat lain, serta membantah penggunaannya (lihat di bawah). Anda juga boleh mengajukan sebarang pertanyaan tentang dasar ini.

Anda boleh membantah. Jika kami bergantung pada kepentingan sah, anda boleh membantah penggunaan maklumat anda pada bila-bila masa. Kami akan berhenti kecuali terdapat alasan sah yang kukuh mengatasi bantahan anda atau kami memerlukannya untuk tuntutan undang-undang.

Hubungi kami. Kami akan menjawab dalam masa sebulan (30 hari di bawah PDPA). Kebanyakan perkara yang dikendalikan Breez berada pada peranti anda, dalam kawalan anda. Rekod di pihak kami tidak dikaitkan dengan nama atau akaun anda, jadi kami mungkin tidak dapat mengenal pasti rekod yang milik anda. Rekod itu juga dipadam secara automatik mengikut jadual di atas.

Jika anda mempunyai aduan, maklumkan kami dahulu. Kami akan mengaku terima dalam masa 30 hari dan memberitahu anda tindakan yang diambil. Anda juga boleh membuat aduan kepada pengawal selia: di Singapura, Personal Data Protection Commission (PDPC) melalui www.pdpc.gov.sg; di Kesatuan Eropah, pihak berkuasa perlindungan data di tempat tinggal atau kerja anda (senarainya di edpb.europa.eu); di United Kingdom, Information Commissioner’s Office (ico.org.uk).

Jika anda tinggal di Amerika Syarikat

Kami mengumpulkan jenis maklumat yang diterangkan di atas: pengecam (ID pembelian tanpa nama, kunci peranti, alamat internet), rekod pembelian, butiran teknikal peranti dan apl anda, serta apa-apa yang anda e-melkan kepada kami. Kami hanya menggunakannya untuk tujuan yang dinyatakan di atas dan hanya berkongsinya dengan penyedia perkhidmatan yang disenaraikan di bawah “Pihak lain yang terlibat”, bagi tujuan tersebut.

Kami tidak menjual maklumat peribadi, berkongsinya untuk pengiklanan tersasar atau menggunakannya untuk membuat profil anda. Bergantung pada negeri tempat tinggal anda, anda mungkin berhak mengetahui, mendapatkan salinan, membetulkan dan memadamkan maklumat anda, serta memilih untuk tidak menyertai jualan maklumat, pengiklanan tersasar dan pemprofilan. Untuk menggunakan hak ini, hubungi kami; alamat ini juga ditetapkan untuk permintaan agar maklumat anda tidak dijual. Jika kami menolak permintaan, anda boleh merayu dengan membalas jawapan kami dan meletakkan “Appeal” dalam subjek. Kami akan membalas dalam masa 45 hari. Jika anda masih tidak berpuas hati, hubungi peguam negara negeri anda.

Kami tidak akan melayan anda secara berbeza kerana menggunakan hak ini.

Perubahan pada dasar ini

Jika kami mengubah cara Breez menggunakan maklumat, kami akan mengubah halaman ini dahulu dan mengemas kini tarikh di bahagian atas. Jika perubahan itu penting kepada anda, kami akan memaklumkannya dalam apl. Kami menyimpan versi terdahulu dan akan menghantarnya jika anda memintanya.

Hubungi

Embedded Tech Consulting Pte. Ltd., 160 Robinson Road, #14-04, Singapore (068914). Hubungi kami.

Kembali ke atas