كيف يعمل Breez

ما هو Breez

Breez تطبيق يعمل كجهاز تحكم عن بُعد لأجهزة تكييف الهواء في منزلك. يعثر عليها على شبكة Wi-Fi ويتواصل معها مباشرةً، كما يفعل جهاز التحكم الخاص بها عبر الغرفة.

أضف كل جهاز تكييف هواء إلى منزل وغرفة. بعد ذلك، يمكنك تشغيل جهاز واحد أو عدة أجهزة أو جميعها أو إيقافها، وتغيير درجة الحرارة والوضع وسرعة المروحة من مكان واحد.

لا يتطلب Breez إنشاء حساب، ولا يعرض إعلانات ولا يتتبعك. وتبقى منازلك وغرفك وإعداداتك على جهازك.

العلامات التجارية المدعومة

يعمل Breez مع أجهزة تكييف الهواء من الشركات المصنّعة التالية:

• ActronAir
• AUX
• Daikin
• Electrolux
• Fujitsu
• Gree
• Haier
• Hisense
• Hitachi
• LG
• Midea
• Mitsubishi Electric
• Mitsubishi Heavy Industries
• Panasonic
• Samsung
• Toshiba

يعمل أيضاً مع وحدات التحكم بالمناطق والبوابات التي تستخدمها أنظمة التكييف المركزي والأنظمة الأكبر حجماً:

• Advantage Air
• AirTouch
• Airzone
• CoolAutomation
• Intesis
• iZone
• ZhongHong

تحتاج بعض أجهزة تكييف الهواء إلى مهايئ Wi-Fi الخاص بالشركة المصنّعة. عند إضافة جهاز، يسألك Breez عن نوع المهايئ لديك ويوضح لك مكان اسمه.

تحتوي بعض أجهزة تكييف الهواء على Wi-Fi مدمج لا يعمل إلا مع تطبيق الشركة المصنّعة. ولا يستطيع Breez التحكم بها عبر شبكة Wi-Fi المنزلية، وسيخبرك بذلك عند العثور عليها.

لست متأكداً من توافق جهازك؟ راسلنا مع ذكر الشركة المصنّعة والطراز وسنخبرك. ولإلقاء نظرة على التطبيق أولاً، افتح «الإعدادات»، ثم «استكشف منزلاً تجريبياً». لا يحتوي المنزل على بيانات حقيقية، ولا يبين ما إذا كان مكيف الهواء لديك يعمل.

ما تحتاج إليه

• iPhone أو iPad يعمل بنظام iOS أو iPadOS 16.4 أو أحدث، أو Mac بمعالج Apple silicon ويعمل بنظام macOS 13.3 أو أحدث، أو هاتف أو جهاز لوحي يعمل بنظام Android 9 أو أحدث.
• أجهزة تكييف الهواء المتصلة بشبكة Wi-Fi نفسها المتصل بها هاتفك. تمنع بعض شبكات الضيوف الهواتف من اكتشاف الأجهزة الأخرى، لذا استخدم شبكتك الرئيسية.
• تتطلب معظم أجهزة Daikin اتصالاً بالإنترنت مرة واحدة عند إعداد الجهاز أول مرة، ثم كل شهرين تقريباً. يتحقق Breez من أن التطبيق أصلي وعلى جهاز موثوق، ويجري ذلك بصمت كلما كان جهازك متصلاً بالإنترنت. وإذا ظل جهازك غير متصل لأكثر من شهرين، يوقف Breez التحكم بأجهزة تكييف الهواء تلك حتى يعود إلى الاتصال. لن تفقد أي شيء. ويتطلب ذلك خدمات Google Play على Android.

الإعداد

1. اختر العلامة التجارية. اختر الشركات المصنّعة لأجهزة تكييف الهواء لديك. وإذا لم تكن متأكداً، يمكن لـBreez البحث عن جميعها.
2. تحقق من المهايئ. إذا كان جهاز تكييف الهواء يحتاج إلى مهايئ Wi-Fi، يسألك Breez عن النوع الذي لديك ويوضح لك مكان طباعة اسمه. وفي أجهزة Daikin، يوجد الاسم على المهايئ خلف اللوحة الأمامية.
3. دع Breez يعثر عليه. معظم أجهزة تكييف الهواء متصلة بالفعل بشبكة Wi-Fi عبر تطبيق الشركة المصنّعة. اختر «إنه متصل بالفعل بشبكة Wi-Fi»، وسيبحث Breez عنها. لا تحتاج إلى إعادة ضبط أي شيء. يعرض Breez أجهزة تكييف الهواء التي تحقق منها فقط، وعليها جميعاً علامة Verified.
4. أدخل رمز الإعداد أو PIN إذا طُلب منك ذلك. تحتوي بعض المحولات على رمز إعداد أو PIN على ملصق صغير. اكتب الرمز، أو اختر «قراءته من صورة» (نسخة تجريبية) في بعض المحولات. تُقرأ الصورة على هاتفك وتُحذف فوراً.
5. سمِّ الغرف. خصص غرفة لكل جهاز تكييف هواء، مثل غرفة المعيشة أو غرفة النوم 2. هذا كل شيء.

إذا تعذّر على Breez العثور على جهاز تكييف هواء، فتحقق من توصيله بالطاقة ومن اتصال هاتفك بشبكة Wi-Fi نفسها. وعلى iPhone، تحقق أيضاً من السماح لـBreez باستخدام الشبكة المحلية (الإعدادات، ثم Breez، ثم الشبكة المحلية).

المشاركة مع الأسرة والضيوف

أفراد أسرتك

افتح منزلاً واختر «مشاركة المنزل» (يتطلب ذلك Breez Pro). ينشئ Breez رمزاً قصيراً أو رمز QR للمسح، صالحاً لمدة ساعة أو 24 ساعة أو سبعة أيام. ويمكنك أيضاً ضبطه للاستخدام مرة واحدة فقط. يحصل الشخص الآخر على صلاحيات التحكم الكاملة نفسها التي لديك. وبعد فتح المنزل، يحتفظ بنسخته ولا يمكنك استرجاعها، لذا لا تشارك إلا مع أشخاص تثق بهم. وإذا لم يستخدم أحد الرمز بعد، فيلغيه خيار «إيقاف المشاركة». تُقفل المعلومات التي تشاركها على جهازك قبل مغادرتها، ولا نستطيع فتحها.

أجهزتك الأخرى

على iPhone أو iPad، يحفظ Breez منازلك في iCloud الخاص بك كي تتوفر على أجهزة Apple الأخرى. وعلى Android، يمكنك نسخها احتياطياً إلى Google Drive الخاص بك. وللنقل بين iPhone وهاتف Android، شارك المنزل باستخدام رمز.

الضيوف وأماكن الإيجار

لمنزل عطلات أو عقار للإيجار، تضيف Breez Host ميزة Guest Pass: بطاقة مطبوعة تمنح كل ضيف تحكماً محدوداً طوال إقامته. وBreez Host خطة تشتريها داخل التطبيق، شهرياً أو سنوياً أو بشراء لمرة واحدة. ولا يدفع الضيوف أبداً. راجع مضيفو أماكن الإيجار.

عندما تكون خارج المنزل

يتواصل Breez مع أجهزة تكييف الهواء عبر شبكة Wi-Fi المنزلية، ولا توجد سحابة Breez لتمرير الأوامر. لذلك لا يستطيع Breez الوصول إليها من تلقاء نفسه عندما تكون خارج المنزل.

للتحكم بها أثناء وجودك خارج المنزل، استخدم VPN الخاص بك للاتصال بشبكة منزلك. مثلاً:

• استخدام Tailscale على جهاز يعمل دائماً في المنزل، مثل Apple TV أو كمبيوتر؛
• شبكة VPN المدمجة في كثير من أجهزة التوجيه المنزلية.

لا يحتاج Breez إلى إعداد لذلك. افتح «الإعدادات» في التطبيق، ثم اختر «التحكم من أي مكان» ضمن «عندما تكون خارج المنزل» لعرض دليل قصير وزر «اختبر الآن» الذي يتحقق من أجهزة تكييف الهواء التي يمكنك الوصول إليها.

عند وجودك خارج المنزل، يظل جهازك بحاجة إلى الاتصال بالإنترنت مرة كل شهرين تقريباً لأجهزة Daikin، ويجري ذلك تلقائياً كلما توفر اتصال.

الخطط المجانية والمدفوعة

تنزيل Breez مجاني، واستخدامه مجاني لمنزل واحد يضم ما يصل إلى جهازي تكييف هواء مع التحكم الكامل. كما يمكنك الانضمام إلى أي عدد من المنازل كضيف باستخدام Guest Pass طوال مدة الإقامة. وللحصول على المزيد، يمكنك شراء خطة داخل التطبيق:

• Breez Free. منزل واحد وجهازا تكييف هواء، وعدد غير محدود بصفتك ضيفاً.
• Breez Pro. مزيد من المنازل وأجهزة تكييف الهواء، مع إمكانية مشاركة منزل مع أفراد أسرتك.
• Breez Host. كل ما في Pro، بالإضافة إلى بطاقات Guest Pass لضيوف الإيجار. راجع مضيفو أماكن الإيجار.

Breez Pro وBreez Host خطتان تشتريهما داخل التطبيق، إما باشتراك شهري أو سنوي أو بشراء لمرة واحدة. وتتولى Apple (عبر App Store) أو Google (عبر Google Play) تحصيل الدفع وإصدار الفاتورة، ويعرض المتجر السعر بعملتك المحلية، لذلك لا نذكر سعراً في هذه الصفحة. ويمكنك إدارة الاشتراك أو إلغاؤه من إعدادات حساب App Store أو Google Play. وإذا انتهى الاشتراك، فلن يُحذف شيء: بعد فترة سماح، يوقف Breez التحكم فيما يتجاوز حدود الخطة المجانية إلى أن تعاود الاشتراك. تتضمن الشروط التفاصيل.

الخصوصية

لا يتطلب Breez حسابات، ولا يعرض إعلانات ولا يجمع تحليلات الاستخدام، ولا يتتبعك عبر التطبيقات أو المواقع الأخرى. وتبقى منازلك على جهازك، وفي iCloud أو Google Drive الخاصين بك إذا اخترت ذلك. ولا تُستخدم خوادمنا أو الخدمات التي نستعين بها إلا لأغراض محدودة:

• منزلاً مشتركاً، ويكون مقفلاً بحيث لا نستطيع فتحه؛
• تسجيل الدخول إلى الخدمات السحابية لبعض الشركات المصنّعة؛
• التحقق من محولات Daikin، مرة واحدة ثم كل شهرين تقريباً؛
• تقرير خطأ عند تعطل الجزء من Breez الذي يتواصل مع جهاز تكييف الهواء، ولا يتضمن أي معلومات عنك أو عن منازلك (يمكنك إيقاف هذه التقارير من الإعدادات)؛
• خطة مدفوعة: تتولى Apple أو Google تحصيل الدفع، وتُبلغ خدمة تسمى RevenueCat التطبيق بما اشتريته.

توضح سياسة الخصوصية كل ذلك بكلمات بسيطة.

أسئلة

لديك أسئلة؟ اتصل بنا أو راجع صفحة الدعم.

العودة إلى الأعلى